翻訳 52
国保組合のご紹介
プロフィール
建設連合国民健康保険組合の概要
建設連合国民健康保険組合（以下、「当国保組合」といいます。）は、一般社団法人日本建設組合連合（建設連合）を設立母体として昭和45年7月10日に愛知県の認可を受けて設立された公法人です。
全国の建設業に従事する仲間で構成され、加入しているみなさまの健康生活を守るための様々な事業を展開しています。
国保組合の位置づけ
国民健康保険には、都道府県及び市区町村が運営する市区町村国民健康保険と、当国保組合のように同種の事業又は業務に従事する人（組合員）で組織する国民健康保険組合（以下、「国保組合」といいます。）の2つがあります。
国保組合は、国民健康保険保険法に定められている医療保険です。
なお、当国保組合に加入する組合員とその家族は、当国保組合が行う国民健康保険の利益を受ける人（被保険者）です。
当国保組合の事業
当国保組合の事業は、次のものが柱になっています。
1. 組合員とその家族の人数を正確に把握して保険料をきちんと集める
2. 病院や薬局、診療所など（医療機関等）に、医療費を、またその他の給付金を適正に支払う
3. 被保険者の健康の保持・増進
当国保組合は、これらの事業を愛知県や厚生労働省の指導を受けながら規約に沿って行います。その運営は、組合員の中から選出される組合会議員で構成する組合会で4月から翌年3月までの1年間の事業計画や予算を定め、理事会でその執行を討議決定しています。
当国保組合の財政
当国保組合の財政は、次のものが収入の柱になっています。
1. 組合員が納める保険料
2. 国からの補助金
当国保組合が事業を運営するために必要な費用から、国の補助金やその他の収入を差し引いた残りを保険料として組合員に負担してもらいます。
https://www.kr-kokuho.or.jp/about/
An introduction to National Health Insurance Societies
Overview of the National Health Insurance Society for the Japan Construction Trade Union Confederation
The National Health Insurance Society for the Japan Construction Trade Union Confederation (hereafter referred to as NHIS JCTUC) is a public corporation that was established as a parent organization of the JCTUC on July 10th 1970 and licensed by Aichi Prefecture. It is comprised of colleagues involved in the Japanese construction industry, and our aim is to work to protect the lives and health of our members.
The context of National Health Insurance Societies
There are two types of National Health Insurance. Firstly, there is 'municipality controlled National Health Insurance,' run by prefectures or local governments. Secondly, there are National Health Insurance Societies (NHIS), which are organized by members of the same industry or involved in the same business. The NHIS JCTUC provides health insurance in line with the National Health Insurance Act. Members of the NHIS JCTUC and their family members receive the benefits of National Health Insurance as insured persons.
The business of NHIS JCTUC
The following are the pillars of the NHIS JCTUC.
1. Accurately record the number of members and their families and properly collect insurance premiums.
2. Pay medical expenses and other benefits accordingly to hospitals, pharmacies, clinics and medical institutions.
3. Preserve and promote the health of insured persons.
NHIS JCTUC operates in accordance with regulations and under guidance of Aichi Prefecture and Ministry of Health, Labour and Welfare. Its management consists of Society Meeting Members, who are chosen from our members. At society meetings, they set a business plan and budget for the next year (April to the following March), which then go to the governing board for debate and decision on their implementation.
The finances of NHIS JCTUC
The following are the main income sources for the NHIS JCTUC.
1. Insurance premiums paid by members.
2. Government subsidies.
The running costs of NHIS JCTUC are paid in part by government subsidies and other income streams, with the remaining amount being paid by our members as insurance premiums.
